Archive for 12월 2020
Prayer for the saints to learn how to contact people by entering into their situation and to look to the Lord for the way
성도들이 사람들의 상황 안에 들어가서 그들을 접촉하는 것을 배우며 길을 얻기 위해 주님을 바라볼 수 있도록 기도합시다(요 3:1-6, 4:5-7, 9-10)
전체 안내 읽기Prayer for the saints to see their urgent need to contact people and go forth to reach people in their daily life
성도들이 사람들을 접촉하며 주중에 점심 시간이나 저녁 시간에 만나기 위한 약속을 잡음으로써 일상 생활 안에서 그들에게 다가가야 할 긴급한 필요성을 볼 수 있도록 기도합시다 (요15:16 및 162, 눅 19:5-6, 9-10)..
전체 안내 읽기Prayer for the saints to care for the process of life that they may bear fruit in due time
성도들이 우후죽순처럼 급격한 성장이 아니라 생명의 느린 과정을 관심하여 때가 되었을 때 열매를 맺을 수 있도록 기도하면서 주님께서 그들에게 일 년에 한 번씩 열매를 맺게 해 주시도록 구합시다(요 15:7-8, 및 각주 72, 16절 및 각주 165; 영한동번 찬송가, 910장, 3절).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to abide in the Lord that they may preach the gospel by imparting life to others
성도들이 다른 이들에게 생명을 분배함으로 복음을 전파하기 위해 주님 안에 거하기를 실행할 수 있도록 기도합시다(요 15:4-5, 비교 요일 5:16상, 영한동번 찬송가 925장, 1-3절).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to see their need for the overflow of the inner life for fruit-bearing
합당하고 참된 복음의 확산을 갖기 위해서는 성도들이 반드시 내적인 생명의 넘쳐흐름이 필요하다는 것을 보고 또한 그들이 내적인 생명의 넘쳐흐름에 의해서 열매를 맺어야 할 필요성을 깨달을 수 있도록 기도합시다(요 15:1-5, 영한동번 찬송가 910장 1-2절).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to be desperate and live uniquely for the gospel by going to contact people
성도들이 필사적이고 유일하게 복음을 위해 살며 매주 시간을 아껴서 사람들을 접촉함으로써 복음을 전파하는 생활을 살수 있도록 기도합시다(딤후 4:1-2, 행 8:4-5, 딤후 2:2, 마 28:18-19, 요 15:16상).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to realize their need to diligently learn the way and the skills needed to preach the gospel
성도들이 복음을 전파하기 위해 필요한 방법과 기술들을 부지런히 배우고자 하는 부담을 갖도록, 특별히 어떻게 사람들을 그들의 영에 의해 직접적으로 주님을 개인적으로 접촉하도록 인도하는지를 배우기 위한 부담을 갖도록 기도합시다(요 3:3-6, 4:10, 14-15, 24).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to realize their need for the one accord in order to practice the proper way to preach the gospel
성도들이 기도와 그 영과 말씀에 의해 효과적으로 복음을 전파하는 열쇠인 한마음 한뜻을 위한 그들의 긴급한 필요를 깨달을 수 있도록 기도합시다(마 18:19, 행 1:14, 4:24상, 31, 롬 15:6, 빌 1:27).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to know the Lord’s name with His authority as the power of the gospel
성도들이 복음을 전파할 때 복음의 능력인 주님의 권위를 가진 그분의 이름을 활용할 수 있도록 기도합시다(행 3:6, 4:10-12, 마 28:18-19).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to receive the poured-out Spirit as the power of the gospel
Pray that the saints would receive the poured-out Spirit as the power to proclaim the gospel and that they would be released in their preaching so that the essential Spirit within and the economical Spirit without would come forth (Luke 4:18-19; 24:47-49; Acts 1:8).
전체 안내 읽기