Archive for 11월 2020
Prayer for the Lord to stir up the eternity in men’s hearts that they would desire to know God and His eternal purpose
Pray that God, who put eternity in man’s heart, would stir up this divinely implanted sense of a purpose in many so that they would desire to know God and His eternal purpose (Eccl. 3:11 and 111; Eph. 1:11; 3:11).
전체 안내 읽기Prayer for the work of the Spirit to convict the world concerning sin, righteousness, and judgment
죄에 대하여, 의에 대하여, 심판에 대하여 세상을 책망하시어 많은 사람들이 회개하고, 주 예수님을 믿으며 아담에서 나와 그리스도 안으로 옮겨지도록 하시는 그 영의 일을 위해 기도합시다(요 16:7-11).
전체 안내 읽기Prayer for the Spirit’s work to sanctify God’s chosen ones unto repentance and faith in Jesus Christ
Pray for the Spirit to work throughout the United States to sanctify those whom the Father has chosen unto repentance and the obedience of faith in Jesus Christ (1 Pet. 1:2; 2 Thes. 2:13 and 133).
전체 안내 읽기Prayer for the operation of the Divine Trinity to seek sinners and bring them back to God and His house
이 나라 전역에서 죄인들을 찾고 그들에게 빛을 비추며 다시 아버지 하나님과 아버지의 집인 교회로 돌아오게 하시도록 신성한 삼일성의 운행을 위해 기도합시다(눅 15:1-32).
전체 안내 읽기Prayer on behalf of all men according to the desire of our Savior God
모든 사람이 구원을 받으며 진리를 온전히 아는 데 이르기를 원하시는 우리 구주 하나님의 갈망에 따라 기도합시다(딤전 2:1-4, 4:10, 요 3:16-17).
전체 안내 읽기Prayer for the Lord’s recovery to build up Zion—the reality of the Body of Christ consummating in the New Jerusalem
시온, 곧 새 예루살렘으로 완결될 그리스도의 몸의 실재를 건축할 수 이도록, 우리가 기도의 집인 교회 안에서 기도함으로 시온의 고봉에 도달할 수 있도록 기도합시다(엡 4:16, 계 14:1, 21:2).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to seek the things which are above and have one life and one living with Christ so that their hearts may be with Him in heaven in order to respond to His heavenly ministry
Pray that the saints would respond to Christ’s activities in His heavenly ministry by seeking the things which are above, having one life and one living with Christ so that their hearts may be with Him in heaven, where He is interceding for the churches, supplying the saints, and administrating God’s government (Col. 3:1-4; Heb.…
전체 안내 읽기Prayer for the saints to pray to God in the name of the Lord Jesus, aiming at God’s interest for His economy
성도들이 하나님께 주 예수님의 이름 안에서, 하나님의 경륜을 위하여 그분의 권익을 목표로 기도할 수 있도록, 곧 이 땅에서 하나님의 권익을 위하여, 우리를 위한 하나님의 몫이자 하나님의 왕국이자, 하나님의 거처인 그리스도를 위하여 기도합시다(왕상 8:48, 엡 3:14-21).
전체 안내 읽기Prayer for the saints in the house of prayer to pray according to God’s desire and thought
성도들이 기도의 집 안에서 하나님의 갈망과 사상에 따라 기도하기를 배울 수 있도록, 보배롭고 무게있는 기도를 하며, 음부의 문들을 흔들과 사탄에게 영향을 끼칠 수 있는 기도를 할 수 있도록 기도합시다(단 9:3-4상, 17-18상, 20-23상).
전체 안내 읽기Prayer for the saints to live and serve as men of prayer in the house of prayer, praying to the mysterious God in the divine and mystical realm
성도들이 기도의 집 안에 있는 기도의 사람들로서 살고 섬기는 것을 배우도록, 신성하고 비밀한 영역 안에 계시는 비밀하신 하나님께 기도하며 타고난 기도가 아니라 신성한 기도를 기도하기를 배울 수 있도록 기도합시다. (눅5:16, 마 11:25-26, 요 17:1-2, 20-21)
전체 안내 읽기